打开/library/new_articles.lbi用以下代码替换即可:

01.<ul>
02.<!--{foreach name=new from=$new_articles item=article}-->
03.<!-- {if $article.cat_name eq "站内快讯"} -->
04.<!--{$i->$smarty.foreach.new.iteration}-->
05.<!--{if $i < 5}-->
06.<li><a href="{$article.url}" title="{$article.title|escape:html}">{$article.short_title|truncate:12:"...":true}</a></li>
07.<!--{/if}-->
08.<!--{else}-->
09.<!--{$i - 1}-->
10.<!--{/if}-->
11.<!--{/foreach}-->
12.</ul>